Présentation
Infos pratiques
Formations
Agenda
Vu dans la presse
Activités
Pastorale
Orientation
Echanges européens
Contact
Anciens élèves
recensement
Solidarité
Résultats examens 2010
A la rencontre des Tchèques
Dans le cadre du projet Comenius, 6 élèves de 1ère année Baccalauréat Comptabilité secrétariat se sont rendus en République Tchèque du 16 au 21 mars et y ont rencontré des lycéens d’Europe de l’Est, Tchèques, Slovaques et Polonais.
Hébergés à l’hôtel Piast à Cesky Tesin, ils ont vécu une expérience enrichissante. Le contact avec les jeunes Tchèques et Slovaques a été rapide et chaleureux. Par contre, l’échange avec les jeunes polonais a été un peu difficile, probablement était-ce la langue ! C’est pourquoi il est conseillé à tous de travailler l’anglais, langue internationale par excellence.
Le séjour fut riche humainement mais aussi en activités. Les élèves ont visité le lycée Tchèque bien équipé en matériel informatique, fauteuils de bureau… Le musée de la mine d’Ostrava ainsi que les monuments pour la partie culturelle. Pour s’offrir un peu de détente, une soirée bowling a été organisée, très conviviale… Il est à noter que les élèves ont participé à un événement régional au cours duquel concouraient 26 entreprises virtuelles de nature variée.
L’aventure fut intéressante et ils ont hâte d’y retourner et de retrouver leurs partenaires, voire élargir à d’autres jeunes amis européens.
Meeting the Czechs
Within the framework of the project “Comenius”, 6 students of 1st year High school diploma Accounting secretariat went in Czech Republic from 16 until 21 March and met high school students of the Eastern Europe, the Czechs, the Slovaks and the Polish.
Accommodated in the hotel Piast to Cesky Tesin, they lived an enriching experience. The contact with the young Czechs and Slovaks was fast and warm. On the other hand, the exchange with the Polish young people was a little bit difficult; probably it was the language ! That is why it is advised all to work English, international language by excellence. The stay was rich humanely but also in activities. The students visited the Czech secondary school equipped well in computer hardware, armchairs of desk … The museum of the mine of Ostrava as well as the monuments for the cultural part. To offer it a little of relaxation, one evening tenpin bowling was organized, very friendly … it is to note that the students participated in a regional event during which contributed 26 virtual companies of varied nature. The adventure was interesting and they look forward to go back and finding their partners, even widening to the other young European friends.
La Sagesse
7 rue du Temple
59400 CAMBRAI
03 27 82 28 28
